The end of 2 Samuel is chronologically wonky. It’s not meant to be in order, but it’s like the forgotten highlights that didnt’ make into the chronological part.
Another way to look at it is as an overview of his legacy. We all know King David is about to die, so let’s look over some of the great people he affected and is going to leave behind that are standing around and haven’t been mentioned yet.